译文
现在老(lao)了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
兰草抛(pao)弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
欢娱完(wan)毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武(wu)陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法(fa)实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下(xia)您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请(qing)仙女麻姑在痒处搔。
注释
殷勤弄:频频弹拨。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
(5)过:错误,失当。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。