译文
已经有一百多天,逃窜荆棘(ji)丛下,
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的(de)滋味无法言喻!
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不(bu)见人烟,到处一片萧条。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
金阙岩前双峰矗立入云端,
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开(kai)蓬门,扫去三径上的白云。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物(wu)相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它(ta),那么,王公贵族就会(hui)失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
6.洽:
(3)盗:贼。
(35)嗣主:继位的君王。
涵煦:滋润教化。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。