译文
大丈夫一辈子能(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
柳(liu)树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃(nan),叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒(lan)得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
我劝(quan)你只有一句话,千(qian)万不要玷辱了我们家 的名誉。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是(shi)芳香的兰花荪草。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷(qing)云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久(jiu)坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
9.化:化生。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
意:心意。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
不偶:不遇。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。