译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中(zhong)。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美(mei)的箜篌。听到美妙的乐声,天(tian)空(kong)的白云凝聚起来不再飘游(you)。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已(yi)晚,看够了昏暝中的柳枝花影(ying)。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
6、南海:指佛教圣地普陀山。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
⑴空言:空话,是说女方失约。