译文
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
唉哟哟!我想像北风摇(yao)撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使(shi)人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我听琵(pi)琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
从金蟾的炉内(nei)飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
为我铺好床席,又准备米饭(fan)菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
你终于想起改变自己的游荡生活,要(yao)争取功名
该离终须要离开,离开这里又如何(he)能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时(shi)分,沉醉在其中不想回家。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
89熙熙:快乐的样子。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。