译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙(long)池(chi)杨柳沐春雨翠色更深。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁(fan)荣如旧,周颐情结大伤。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城(cheng),自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人(ren),没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
当年唐太宗著名宝马(ma)“拳毛?”。近代郭子(zi)仪家中好驹“狮子花”。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
仿佛是通晓诗人我的心思。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
呼备:叫人准备。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
213、咸池:日浴处。