译文
孔雀东南(nan)飞,飞到何处才休息?
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀(si)。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之(zhi)初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自(zi)制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(you)(往往)从某些相似点推而之广(guang)言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
野兔往来任逍遥,山(shan)鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
哪怕下得街道成了五大湖、
用眼看尽淮海,漫(man)漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
24.纷纷:多而杂乱。
32、抚:趁。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
⑥归兴:归家的兴致。
③须:等到。