译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
恼人(ren)的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微(wei)微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车(che)真健劲,带饰樊膺闪闪明。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待(dai)放一朵豆(dou)蔻花。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
飘然登上峰(feng)顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
6.何当:什么时候。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
(41)祗: 恭敬