译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞(fei)近身来让我题诗。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼(yan)力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就(jiu)像做了一场梦。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
老子出函谷关(guan)就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
幽(you)兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁(ji)旅。
早到梳妆台,画眉像扫地。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
托:假托。
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。