译文
明明是一生一世,天作之合,却(que)偏偏不能在一起,两地分隔。
我好像那荒野里(li)孤生的(de)野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
如画江山与身在长安的我没(mei)太多关系,暂且在长安度尽春天。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了(liao)我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把(ba)诗书(shu)典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
景气:景色,气候。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
⒃长:永远。