译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东(dong)流。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到(dao)夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江(jiang)陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与(yu)你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
说话娇滴(di)滴,如同连珠炮。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
栾(luan)盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才(cai)是明智。”
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
融洽,悦服。摄行:代理。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。