译文
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时(shi),定不会长得(de)如此青翠碧绿。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损(sun)伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留(liu)呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
翔鸟鸣(ming)北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
清晨(chen)怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
174、日:天天。
(21)乃:于是。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
8、陋:简陋,破旧