译文
跟随丞相,游(you)春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的(de)山峰。听人说这就是汝州的山。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么(me)随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带(dai)风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感(gan)情,简直承受不住,只好飞回北方。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
跬(kuǐ )步
座旁的听者个(ge)个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚(jian)决不干。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
注释
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。