译文
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用(yong)兵。” 孔子说:“冉有!恐怕(pa)应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人(ren),而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理(li)可言。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我本来是在孟渚的野外打渔(yu)砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
魂魄归来吧!
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
116.习习:快速飞行的样子。
6:迨:到;等到。
造化:大自然。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。