译文
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我寄心于(yu)山上青松,由此悟认不再会有(you)客旅情怀了。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
水流在空(kong)中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石(shi)壁。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文(wen)种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚(qi),也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名(ming)千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
吟唱之声逢秋更苦;
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
注释
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
106.劳:功劳。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。