译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
如果当(dang)时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
平湖万顷凝着(zhuo)秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到(dao)今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾(wu)。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永(yong)远没有尽期。
注释
(5)去:离开
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
6.而:
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
[100]交接:结交往来。