译文
山岭之(zhi)上，黄昏的云彩纷飞，晚上江边， 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里(li)，我凭栏久久望去，只见山河是那么清冷萧条，清秋处处凄凉，让人心中不忍难受。在那遥远的神京，有(you)一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来，再也没有她的音信，令我思念悠悠。我望断南飞的大雁，也未等到来任(ren)何的凭据，只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光，谁知聚散不由人，当时的欢乐，反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见，只有彼此思念。每当我又见山水美景，都会勾起我的回忆，只好默默无语，独自下楼去。
要问在座之中谁流的眼泪最多？我江州司马泪水湿透青衫衣襟！
唐军抗战叛军，沙尘使云海昏暗无光。
魏王梦见甄氏留枕，赋诗比作宓妃。
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
如今已受恩宠眷顾，要好好为花做主。万里晴空，何不一同(tong)牵手归去呢(ne)。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我，早上行云晚上行雨。
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。
何时高举战旗擂鼓进军，但愿一鼓作气取龙城。
灯下《读书》陆游 古诗，眼神已不比从前，却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
流水好像对我充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。
长安城的三十六宫，如今却是一片苔藓碧绿。
七月三日，将仕郎、守国子四门博士韩愈，恭敬地把信呈给尚书阁下：读书人能够享有大名声，显扬于当代，没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来，照耀后代的，也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐，即使有美好的才华也不会显扬；没有人作继承人，即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人，未曾不是互相等待的，然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人，居于下位的人中没有值得举荐的人吗？为什么他们互相等待那样殷切，而相逢的机会却那样少呢？其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐，居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁，地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取，就不能说上面没有引荐人；没有向下寻找，就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了，没有敢把这句话说给别人听。
那树林枝干纽结，茂茂密密。
犹记宣和旧日，直到南渡临安，上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画，几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮，任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章，最令人感到凄苦。如今江南也无路可走，我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫，月夜里思念鄜州的亲人，这种凄苦的心境如今又有谁知否？空自对着昏暗不明的一盏残灯，长夜无眠，外面又传来满村的社鼓。
彼此不同心怎能配合啊，我将要远去主动离开他。
春江花朝秋江月夜那样好光景；也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
（1）常：通“尝”，曾经。
⑿荐：献，进。
④此句承上而来。莫，没有。愁，属花鸟说。诗人形容刻划，就是花鸟也要愁怕，是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗：“孟郊死葬北邙山，从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗：“年年花月无闲处，处处江山怕见君。”（《送朝天集归诚斋时在金陵》）可以互参。
(3)濩落：即廓落，大而无用的意思。契阔：辛勤劳苦。
⑺出师未捷身先死，长使英雄泪满襟（jīn）：出师还没有取得最后的胜利就先去世了，常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏，未能取胜，至蜀建兴十二年（234年）卒于五丈原（今陕西岐山东南）军中。出师：出兵。
119. 旦暮：早晚间，形容很短时间。
6.徒：徒然，白白的。徒：空。
云杪：形容笛声高亢入云。