译文
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
如今世俗是多么的巧诈(zha)啊(a),废除前人的规矩改变步调。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一(yi)朝之情?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
抬头望着孤雁,我(wo)在想——托你带个信给远地的人。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾(zhan)荤腥。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。