译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
六朝皇城(cheng)一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠(cui)竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪(zong)污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池(chi)变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落(luo)的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
5.着:放。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。