译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青(qing)春,玩去了如花的大(da)好时光(guang)。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢(chun),不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣(la)的阳光。
沅水芷草绿(lv)啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
1、曰:叫作
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
7、私:宠幸。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
9、为:担任
⑥解:懂得,明白。