译文
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
往昔我们在长安醉眠花(hua)柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你张弓可摧南山虎(hu),伸臂手接太行飞猱
回首环望寂寞(mo)幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别(bie)的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一(yi)首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑(ban)斑血痕。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
长久被官职(zhi)所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
注释
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑥秋节:泛指秋季。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
18、太公:即太公望姜子牙。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。