译文
一年(nian)的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
并州(今山西太(tai)原一带)有个叫纥干(gan)的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝(feng)在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见(jian)了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我(wo)不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷(qing)云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文(wen)昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
忽然想起天子周穆王,
追逐园林里,乱摘未熟果。
偏僻的街巷里邻居很多,
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
⑷云:说。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⑺更:再,又,不只一次地。
(73)内:对内。