译文
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰(zhang),美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
抬头观看西北方向的(de)浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见(jian)斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战(zhan)胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知(zhi)道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔(yu)阳的探使返回。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
⑤去日:指已经过去的日子。
[7]弹铗:敲击剑柄。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
⑷花欲燃:花红似火。