译文
虎丘离城约七八里路,这座山没有(you)高峻的山峰与幽深的峡谷,只不(bu)过因为靠近城市,因此奏着音(yin)乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
地(di)宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
方和圆怎能够互(hu)相配各,志向不同何能彼此相安。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾(zhan)湿衣襟,洒落泪水。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑴菩萨蛮:词牌名。
193、览:反观。