译文
故乡家园,令(ling)人伤心断肠的(de)地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗(lang),柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不(bu)料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害(hai)了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
辞粟只能隐居首阳山(shan),没有酒食颜回也受饥。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过(guo)每一个早晚。
你不辞劳苦充(chong)当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
如:如此,这样。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
(8)栋:栋梁。