译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗(yi)恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河(he),我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰(feng)峦。
冬天来到的时候,我会去你那(na)里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
魂魄归来吧!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格(ge)外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
札:信札,书信。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
46、通:次,遍。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。