译文
我不愿意追随长(chang)安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地(di),也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报(bao)效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
举杯(bei)邀请明月,对着身影成为三人。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景(jing)色尤为迷人。朝北(bei)为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点(dian)。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
[6]并(bàng):通“傍”
⑿致:尽。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
6.飘零:飘泊流落。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。