译文
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿(chuan)戎装的冯淑妃在后主看来(lai)最是美丽。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
不怕天晚了找不到家(jia)门,我知道我家门前有一(yi)棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海(hai)。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
是以:因为这,因此。
①雉(zhì)子:指幼雉。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
(19)反覆:指不测之祸。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。