译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有(you)匹敌。携带着清澈的漳水(shui)的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中(zhong)陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相(xiang)隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚(xu)增。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
愿埋没于人丛不现身影(ying)啊,难道还想在世(shi)上扬名取荣。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军(jun)佩着印绶走出明光宫。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤(xian)良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。