译文
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的(de)鲜花。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好(hao)(hao)名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远(yuan)远传播的车子。德行,是国家和家族的基础(chu)。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自(zi)己’呢?大(da)象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无(wu)暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
31、遂:于是。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
(63)负剑:负剑于背。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
(24)阜:丰盛。
离离:青草茂盛的样子。
叹息:感叹惋惜。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。