译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长(chang)空凝聚着惨淡愁云。
我非常庆幸,就用这首诗歌来(lai)表达自己内心(xin)的志向。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更(geng)增。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
正(zheng)是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
吟唱之声逢秋更苦;
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
魂啊回来吧!
注释
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
18.使:假使,假若。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。