译文
远大的(de)志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里(li)百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新(xin)愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵(mian)绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
年底临近傍晚(年将老(lao)),日夜白白地彷徨。
杀(sha)气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
千呼万唤她才缓缓地走出(chu)来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔(gao)。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
16已:止,治愈。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
作:当做。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。