译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器(qi)舞姿数第一的,只有公孙大娘。
春天里的幽兰翠叶(ye)纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
您如追求悦目的美丽,它不(bu)敢去竞争桃和李。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我曾告诉贤者堵敖(ao),楚国将衰不能久长。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力(li)。兵力是(shi)储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们(men)君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩(en)德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
“严城”:戒备森严的城。
率:率领。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
⑵负:仗侍。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。