译文
魂啊不(bu)要去南方!
常常听(ting)说湘水的(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里(li)飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
嫩绿的竹(zhu)子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清(qing)凉。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
孤独的情怀激动得难以排遣,
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做(zuo)得不恰当,即使多次改变(bian)它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
交情应像山溪渡恒久不变,
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
蛇鳝(shàn)
注释
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
得:懂得。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
(15)异:(意动)
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。