译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水(shui)流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
只有那栏杆外的滔滔江水空自(zi)向远方奔流。
太尉刚任泾州刺史(shi)时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕(yun)妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万(wan)里桥,跨过泱泱的锦江。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是(shi)圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显(xian)出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将(jiang)受制于蝼蚁。
注释
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
9.中:射中
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
⑵至:到。