译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
乘一叶小舟,荡(dang)着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意(yi);月下之溪,是明亮的水晶世界。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
咱们早晨(chen)还一同出去打仗(zhang),可晚上你们却未能一同回来。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
注释
⑾如许:如此,此为概指之辞。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
7、讲:讲习,训练。
⑩垂叶:低垂的树叶。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
⒇填膺:塞满胸怀。
④天关,即天门。