译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时(shi)分(fen)(fen),她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
南方直抵交趾之境。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
如(ru)(ru)云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品(pin)格,美好的时光又怎么会到来呢?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
遣:派遣。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
211、漫漫:路遥远的样子。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
太官︰管理皇帝饮食的官。