译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光(guang)而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往(wang)事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
难道这里就(jiu)没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
莫学那自恃勇武游侠儿,
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
麦子吐穗,竖(shu)起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
沧海:此指东海。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
(4)受兵:遭战争之苦。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。