译文
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
中山王的(de)(de)孺子妾,只(zhi)是凭着美丽的容貌而得(de)到中山王的宠爱。虽然说(shuo)比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时(shi)的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么(me)(me)能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
“有人在下界,我想要帮助他。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
(10)阿(ē)谀——献媚。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
④珂:马铃。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。