译文
世间什(shi)么地方没有芳草,你(ni)又何必苦苦怀恋故地?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈(chen)。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着(zhuo),喝完后,让孩子背诵楚辞。
听说要挨(ai)打,对墙泪滔滔。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远(yuan)方郎君的音讯。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江(jiang)如练分明地向远处流去。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
为:是。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
④燕尾:旗上的飘带;
259.百两:一百辆车。