译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创(chuang)作一首新诗《琵琶行》。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上(shang)潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
空荡荡的(de)阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
武王将纣王裂(lie)体斩首,周公姬旦却并不赞许。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈(nai)口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌(di)报国,战士们个个豪情满怀。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
日月光华照耀(yao),辉煌而又辉煌。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
注释
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。