译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有(you)借酒(jiu)消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样(yang)的名称? 真是(shi)虚有其名!
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
迷(mi)雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
⑵拒霜:即木芙蓉。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”