译文
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
白云依偎安(an)静沙洲,春草环绕道院闲门。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
国家危在旦夕恰如狂(kuang)风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若(ruo)有若无中。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
辽东少妇(fu)年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
天赋给我很多(duo)(duo)良好素质(zhi),我不断加强自己的修养。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
⑵床:今传五种说法。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。