译文
我经常想起漫游西湖(hu), 整天(tian)站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青(qing)青,枝枝叶叶是(shi)离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
好几个月后, 山中起大(da)火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用(yong)水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
道人禅院多(duo)么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
(5)说:解释
得公之心:了解养猴老人的心思。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。