译文
兴尽之后(hou)很晚才往(wang)回划船,却不小心进入了(liao)荷花深处。
李白和杜甫的(de)诗篇曾经被成千上万的人(ren)传颂,现(xian)在读起来感觉已经没有什么新意了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我(wo)与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
夜凉如(ru)水,又怎样度过这深秋的夜晚?
下空惆怅。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
犦(bào)牲:牦牛。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。