译文
当年英(ying)雄豪杰(jie)争雄的赤壁还在,而如今只有我这样(yang)的蓑翁在此垂钓。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使(shi)人联想到(dao)征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成(cheng)的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
利欲(yu)驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交(jiao)河北岸给你(ni)送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
黔中:在今湖南省沅陵县西。
宜:应该
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
③终:既已。 远(音院):远离。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。