译文
他把家迁徙到(dao)了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近(jin)处篱笆边都种上(shang)了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
佳人,上天为何(he)赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着(zhuo)你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
漫天飘坠,扑地飞舞(wu),白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
早晨我在大坡采集木兰(lan),傍晚在小洲中摘取宿莽。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
不偶:不遇。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。