译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不(bu)像从前舒畅适时。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以(yi)兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛(tong)心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞(sai)上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
灯下写了无数封(feng)情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
峄山上的石刻文垂示(shi)了典范,千载书法传承者是李氏(shi)阳冰。
注释
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
⑵洲:水中的陆地。
入门,指各回自己家里。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
7.片时:片刻。
④珂:马铃。