译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下(xia)白发老人的(de)命运。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想(xiang)到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
生平早有报国心,却未能(neng)报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补(bu)偿。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
53.梁:桥。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
②已:罢休,停止。
⒁陇:小山丘,田埂。