译文
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对(dui)我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还(huan)没有亮。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪(hao)杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下(xia)太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
41、圹(kuàng):坟墓。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。